予約方法 -Booking Method

今回、コース料理を楽しみにする際には、お得な方法があります。私が今回予約したアメリカン・エキスプレスプラチナカードを保有しており、ファインホテル＆リゾーツという予約方法を利用すると、100ドル分のホテルクレジットを獲得できます。現在の為替レートで計算すると、1万5000円相当となります。このクレジットは、お部屋に付属する食事やお買い物、スパなどの利用に充てることができ、皆さんにとって満足のいく体験となるでしょう。

There is a great way to enjoy the dinner course affordably this time. By using the American Express Platinum Card that I booked with, there’s a reservation method called Fine Hotels & Resorts, where you can get $100 worth of hotel credit. Calculating at the current exchange rate of 150 yen, it amounts to ¥15,000 worth of hotel credit. This credit can be used for dining included with the room, shopping, spa treatments, and more, making it a satisfying experience for everyone.

※ 全てがファインホテル&リゾーツではなく、1部ホテルクレジットのつくファインホテルと言うジャンルが含まれています。

夕食レビュー

「ANAインターコンチネンタル別府リゾートには、エレメンツというレストランがあります。こちらは一般的に朝食のビュッフェレストランとして利用され、夜にはコース料理が提供されます。また、カウンターで料理を調理してくれるレストランもございます。どちらのレストランも事前予約を受け付けておりますので、特にこちらでお食事されたい場合は、事前に予約をお勧めします。

今回はエレメンツで7500円のコース料理をいただきました。前菜、メインディッシュ、デザートの3つのコースをお楽しみいただけます。

“At ANA InterContinental Beppu Resort, there is a restaurant called Elements. It typically serves as a buffet restaurant for breakfast and offers course meals in the evening. Additionally, there is another restaurant where chefs prepare dishes at the counter. Both restaurants accept advance reservations, so if you have a strong preference to dine at either one, I recommend making a reservation in advance.

Menu

今回はエレメンツで7500円のコース料理をいただきました。前菜、メインディッシュ、デザートの3つのコースをお楽しみいただけます。

This time, I dined at Elements and enjoyed a 7500 yen course. It included appetizers, a main course, and desserts, providing a total of three dishes.”

ドリンクメニュー　Drink menu

ドリンクは、別府で造られた地ビール3本セットです。2人で飲んでも1種類ずつ飲み比べができ、それぞれ独自の特徴を持つテイストが楽しめます。また、お料理に合うシャンパンやワインも豊富に用意されており、お食事のメニューに合わせておすすめを尋ねることもできます。このレストランのスタッフは非常に親切で、料理を運んでもらうたびに楽しい雑談ができるほどです。食事だけでなく、旅の思い出にも花を添える素晴らしい体験となるでしょう。

The drinks consist of a set of three local beers from Beppu. Even when shared between two people, you can compare each one individually, as they each have their own unique taste. Additionally, there is a wide selection of champagnes and wines available that pair well with the menu, and you can ask for recommendations to complement your meal. The staff at this restaurant are incredibly friendly, often engaging in pleasant conversation each time they bring out a dish. It’s not just a meal; it’s an experience that adds a special touch to your travel memories.

お料理　前菜

春の恵「前菜５種盛り合わせ」

• 春野菜と豊後別府湾ちりめんのフリッター
• 湯布院サーモンのマリネ
• 柑橘ソース、おおいた冠鶏　カプレーゼ
• 大分県産米の恵み豚のコンフィー　アスパラガス
• 豊後水産産　桜鯛のタルタル　プティ・シュー

スープ

パン

オリーブオイル

サラダ

メインディッシュ

デザート

まとめ

いかがでしたでしょうか。ANAインターコンチネンタルリゾートでの夕食のレビューをいたしました。一つ一つの料理がとてもおいしかったですし、スタッフの皆さんとの会話もとても楽しく、有意義な夕食の時間となりました。夕食後は温泉に行って、早めにベッドに入りました。こんなに素晴らしい夕食を提供していただいたので、明日の朝食もとても楽しみです。また、明日も16時まで滞在できるということで、たくさん楽しむ予定です。次回はANAインターコンチネンタルリゾートでの朝食レビューをお届けしますので、お楽しみにしていてください。ありがとうございました。

How was it? I’ve just reviewed dinner at ANA InterContinental Beppu Resort. Each dish was delicious, and the conversations with the staff made for a delightful and meaningful dining experience. After dinner, I went to the hot springs and retired to bed early. With such a fantastic dinner provided by the restaurant, I’m already looking forward to breakfast tomorrow. Since I can stay until 4 p.m. tomorrow, I’m eager to make the most of it. Next time, I’ll be reviewing breakfast at ANA InterContinental Beppu Resort. Please look forward to my next post. Thank you very much.

関連：Youtube

ルームツアー編

送迎編

おすすめクレジットカード：Marriott Bonvoy Premium Card

さらにお得にポイントサイトを使おう！